『四月の魔女の部屋』是年型月在愚人节放出的小短篇,作者星空めてお,插画逢仓千寻。
作品当年引发不小轰动,后推出坂本真绫朗读的CD。by逢仓千寻
我是April。你是愚人(Fool)。
魔女April已經死了。
人們口中不斷的辱罵著她是騙子,對她進行拷問、將她送上火刑場。
明明April就連一次謊話都沒有說過。
「啊啊、我不想死。我是魔女沒錯」
只單單因為說了一次謊,所以她受到神的處罰。
妳的願望馬上就替妳實現吧。
許多的人死了,而世界也化成了一片焦原。
April也關在房間裡再也不見任何人了。
但是那樣也太寂寞了,所以一年一次的解開了門上的鎖。
這是只有在四月一號才會打開的魔女的房間。
在這房間裡面不能說謊。
因為所有的謊言April都會替你實現。
年老的盲人誤闖了進來。
盲人也不知April到底是什麼人、便開始感嘆的說著。
這雙眼若是能夠看到東西的話到底是件多棒的事情啊--
盲人他得到了一雙眼睛。
盲人充滿著驚訝、凝視著April帶綠的黑髮、以及她大理石般的白色指尖。
「您是美麗的嗎」
April搖了搖頭。我是醜陋的魔女。
盲人一邊歪著頭一邊觸碰著April的臉龐與手指。
「不、不對。您是一名非常美麗的人」
盲人能夠看得見所有的東西了。但是在用自己的手指碰到之前都不知道那到底是什麼。
「那是什麼」
盲人指著閃耀在天窗之上的東西問著。
那是月亮。
盲人彷彿見到了恐怖的東西一般,渾身發抖的走出了房間。
爾後他變得永遠閉著眼睛生活了。
異端審問官來了。
「找到妳了、妳這疫病和災禍的魔女」
審問官辱罵著April、侵犯並且殺了她。
斬斷那細細的頸子、劃開胸口、奪走了她的心臟。
審問官將滴著鮮血的心臟塞進箱子裡,滿臉得意的帶回去了。
就算被聖油燃燒成了白色的灰燼,April依舊是魔女。
好事家的求婚者來了。
「我在此向你求婚,魔女April」
April和他交歡、僅僅一日就產下了孩子。
快速的成長起來的孩子非常的聰明、馬上就學會了說話、並且想要出到房間的外面。
April也順了他的意。
被留下的求婚者對April道了歉。
「抱歉,魔女April。我很擔心那孩子。要是被發現了是魔女的孩子、不知道會受到甚麼
樣的迫害。我不保護他不行」
April寂寞的點了點頭。
求婚者追著孩子到了外面、再也沒有回來了。
被稱為聖者的男旅行者來了。
他逼著April發誓不告訴其他人後逼近了過來。
「分明沒有什麼奇蹟的力量、大家卻期待著我。為什麼身為魔女的你擁有力量。將那惡魔
的力量給我」
男旅行者搖晃著他白色的鬍子哭倒在地。
「我明明只是希望孩子們能夠擁有笑容而已」
April向男人說了。
聖者大人。若是受詛咒的我的力量能夠當作贈禮的話、就請收下吧。
但是男人看著April伸出來的手,低下了頭。
「不。那種恐怖的東西果然還是不需要。現在在這裡的只是手只稍微利落一點的老頭罷了
。如今就連這手指都沒辦法好好的動、連個人偶都做不出來。應該施捨的金幣也沒了。求
妳別叫我什麼聖者」
那麼你會以身為一個人類死去吧。
就算如此,每當孩子們想起你的時候都會面帶微笑。
「呵呵、魔女說的話怎麼能信」
男人笑著打了個馬虎眼。
雖然男人在漫長旅途的終點孤獨了死去了、但爾後似乎被稱為聖人。
即將面臨死亡的病人被趕到了這裡來。
受到深愛之人憎恨、自家慘遭祝融、沒有任何地方能夠容的下她。
她彷彿一塊破布一般的蹲在了房間的一角。
「別碰我。別看我。不要管我了。如果你不想感染這種病的話」
我是魔女。不管什麼樣的病魔都不願給予我赦免。
April這麼一邊說著一邊讓她睡上了床、盡心盡力的照顧她的病。
即便如此她的手還是逐漸失去溫度,April握著她的手問了。
我是魔女。如果你希望的話,我能夠給妳一個比任何人都長命的身體。
就算這樣、受了太久太久的苦的她已經累了、壓根的不想要治好的樣子。
「謝謝。請妳就讓我死去吧」
她死了。April哭了。
商人來訪了。是位自稱世界第一的商人。
「有沒有什麼願望?那應該是我要說的台詞才對吧」
商人將帶來的商品的推銷台詞全說了一遍。
一邊沉穩的微笑著的April、在全部結束之後說了。
什麼都沒有。什麼都不需要。
「不不別說笑了。您想要的東西、想做的事、不管什麼都說出來吧。不管什麼東西我都能
夠送到您的面前。」
我只要能夠在這房間中安靜的生活、照顧中庭的花、接著像這樣和你說話、這樣就足夠了
。
「不可能有這種事!」
商人彷彿受到了愚弄一般的發起了怒來。
「您應該會有不安才對。受了預料之外的傷要怎麼辦?應該需要藥品吧。若是要驅逐闖入
的強盜的話、這把火鎗可是效果拔群唷。您雖說非常美麗,但是一定贏不過年齡的增長。
用這秘傳的軟膏就能保持年輕」
什麼都沒有。什麼都不需要。
「我是世界第一的商人。不能夠什麼都沒有賣出就這樣回去。我也是有我的自尊的」
我懂了。如果那就是你的願望的話。
你帶來的物品我全都收下了。這就是那些的代價。
在商人心中湧現的、是他從沒經驗過、甚至連想都沒想過的、這世上的災厄和悽慘的行為
、以及降臨到身上的一切不幸。
頭髮一瞬間染成白色的商人、踏著有如亡靈般的腳步搖搖晃晃的離開了房間。
女孩ジュニパ和ハネジュ來了。
「看吧。魔女的確在吧?」
「我又沒有懷疑過。魔女哪裡都有吧。我的意思是說你少把靈異故事當真啦」
ハネジュ向April道了歉。
「請別生氣、女主人。我們馬上就會離開」
「你看你看、好棒的茶具組」
ハネジュ對她同伴走到哪弄亂到哪的行為感到困擾、ジュニパ任性的說著自己口渴了。
ジュニパ喝了幾杯紅茶後又弄亂了房間、ハネジュ則頂著一張臉收拾善後。
April什麼都沒做。
蒙古大夫來了。
在讓他隨心所欲的診察後、頭髮和血液和指甲和肉和皮膚、總之採取了她各式各樣的一部
分、最後這麼說了。
「你是一名病人。應該要馬上住院才行。就從今天開始」
蒙古大夫在病歷表上寫著什麼東西、並且叫著這彷彿是活著的標本。
我什麼病都沒有。我是魔女。
「那麼那就是妳的病名。妳是魔女病。就算肉體看起來健康、但是心卻病了。關在這種陰
暗、空氣不流通的房間裡虐待著自己。我身為醫者、有著治療並且拯救妳的義務」
最後蒙古大夫甚至對April打了鎮靜劑、要將她給拖出房間。
醫生、請你就這樣離開吧。
我不想到外面去。
我不想傷害人們。而且更加的不想讓我自己受傷。
我不想再和這個世界打照面了。
蒙古大夫絲毫不聽April的哀求。
蒙古大夫成了頭髮和血液和指甲和肉和皮膚、總而言之成了各式各樣的一部分回到了房間
的外面。
看不到的狗來了。
雖說有著用爪子抓地板的聲音與呼吸的氣息、卻看不到實體。
有著比掃帚更雜亂的毛。還有著眼垢般的臭味。
就算抓到了時機要將牠抱起來、也會被牠狠咬一口後逃跑。April沒辦法只能不管牠了。
有天大風大雨的夜晚、狗因為畏懼的關係朝著門外一直吼著。雖說不知道是誰、但有誰在
。不過除了四月一日以外,應該不管誰都沒有辦法接進這個房間。至少如果對象是生者的
話。
另外一天大雪的夜晚、趴在暖爐旁的狗突然跳起、朝著門吠得有如烈火般劇烈。某人僅僅
留下了小小的雪聲離開了。
--然後剛好過了一年、某天早上。
叩、叩、響起了手杖前端敲在玄關石頭上的聲音。
狗淡淡的現出了牠的形體、安靜的站在了門前。
April向狗問了。
能夠原諒你重要的人嗎?
狗一邊小聲的叫著一邊將牠的鼻子頂在門上。
她將門打開了小小的縫隙、帶著稍稍可惜的表情目送狗離開。
魔女April和使魔一起生活、唯一一次的例外。
沒有知名度的畫家來了。
畫家抓著他的頭髮,歇斯底里的叫著。
「我想畫誰都沒有看過的話。能夠打動人們的心、讓他們感到畏懼、留在他們生涯記憶之
中的壯大的畫」
誰都沒有看過的畫。
他所志向的畫April也不了解。
所以便提問了。為了替那副畫上色、需要什麼樣的畫筆呢。
「必須要稀有的畫筆!猶如鋼鐵般毫不動搖、猶如烈焰般柔軟。在筆尖蘊含著真實的顏料
」
到底要多大的畫布、才能夠畫足呢。
「廣大的!當然不只寬廣。那必須是由信念和贖罪的線所編織的。每當閃電般的筆尖在其
上畫過之時、都會擴張至天崖海角!」
滿懷熱情的說到這裡卻突然萎縮起來的畫家、狼狽的抱住了April的腳。
「原諒我。罰我吧。不可能有那種東西。只不過是誇大不實的戲言而已。甚至就連希望都
不能夠希望。」
April一邊安慰著他一邊說。
這世上有著即便不能夠實現、也不能夠懷抱的願望嗎。
畫家兩眼濕潤的點了點頭、在她的手上恭敬的留下了一吻後離開了。
我將會賭上一生並且畫出我理想中的畫給妳看--他這麼喃喃說著。
吸血姬May來到了這裡收起了她鮮紅的雙翼。
「同類呢」May這麼說著。她也是不死命運的異端之女。
兩人談論著中庭的花草、以及喜歡的茶、聊著這樣平凡無奇的事情過了一日。
「對妳下了詛咒的神總有一天也會毀滅吧」
在最後留下了這樣的話之後May便飛走了。
讀者來了。
是的,就是你。
唯有四月的一號,魔女April房間的鎖會被解開,並且迎入訪問者。
但是她剛好靠在椅背上、緩緩的睡著了。
你如果沒有要緊的事的話、稍稍的在這等她醒來如何。
在這期間,稍微來場遊戲吧。
自她微眠之中落出的夢境、溫柔的觸碰著你的臉頰。
那是什麼樣的印象呢。請在下列的詞彙中選出你認為適當的。
那麼請選擇感到和那詞彙有著強烈關聯的詞彙。
請自以下辨認出代表那個東西的動作以及本質。
那麼在最後。請選出能夠正確表示那動作的詞彙。
是否已經選好了呢。讓我來猜猜看吧。
「人偶劇」對吧。
……失禮了。看來似乎讓你失望了的樣子。
啊啊你看、April已經醒來了。
她用著溫柔,卻帶著寂寞的眼神看著你的眼,等待著你向她搭話。
如果你的願望是能夠話為明確的話語的話,那已經幾乎實現了。就算現在那只是謊言也一
樣。
真正的願望比起實現,要找到它反而還比較難。
April微笑著。
不知何時,一輪薔薇突然握在她的手裡了。
從那之後很長很長得一段時間、誰都沒有到房間來。
不管幾年。
不管幾年。
愚人(Fool)來了。
「呀、我是愚人。你就是April對吧?」
若是可以的話讓我聽聽你的願望--
愚人緩緩的制止了正要這麼說的她。
「你可以不用說任何一句話」
這樣說著、愚人在房間內東遊西走了一天之後、
「我想再來這裡」
這麼說著、回到了世界去了。
隔年愚人也來了。
在那隔一年也是、再隔一年也來了。
某一年愚人帶來了機械製的樂器。
乘著樂器的曲調、愚人和April跳著舞。
雖說愚人的舞步讓人不敢相信的差勁、但April在一天結束之前不斷的要求著他擔任舞蹈
的對象。
某一年兩人一同在中庭散步。
繞一圈也不需一分鐘的、小小的庭園。
在那裏的花草愚人知之甚詳。
他非常深愛著植物、April只要單單聽著他談論著各式各樣的花草就會感到心情愉悅。
某一年April親自下廚給愚人吃。
不是以魔法創造出來的東西、是用她親自從種子栽培起來的食材所做的純樸的料理。
雖然他因為味道吃不習慣而擺出奇妙的表情,但還是不斷的遞出木碗要求再來一碗。
年老的愚人來了。
「接下來說的事情都是謊言」
做出這樣的事前宣告後愚人緩緩的開始說了。
世界早就已經毀滅了、愚人是這個星球最後的人類。
不管什麼樣的月曆都已經沒有任何意義、能夠說謊的對象也即將沒有了。
我打算將我的墳墓立在這附近、若是在意的話就來看看吧、這麼說完愚人便離開了。
隔年、愚人沒有來。
隔天早上--
到了房間外面的April、看到人們和平的生活的光景便吃了一驚。
人們每個人都成了不死、每個人都有著能夠自由實現自己願望的力量。
造訪了某個小墓地的April、在那裏找到了愚人的墳墓。
他是這星球上最後的死者。
April獻上了他曾說喜歡的花後跪在他的墳前。
「啊啊神啊。我曾是魔女。但是現在不一樣」
我是April。你是愚人。
魔女April已經死了。
註1:五月之柱(メイポール)找了一下其實也不知道怎麼翻,似乎是用在什麼地方的祭典
的木頭之稱。预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇