利维坦按：与其说兽医只在乎动物的外在表现，还不如说，我们无法获知动物的主观世界到底是怎样的，正如同内格尔的那个问题，“我想知道一只蝙蝠眼中的世界到底是什么样子的”——仅从外在行为表现就认定动物是患有我们人类的“焦虑”似乎缺乏足够的论证。
即便是在对白鼠的深脑测试中，我们依旧有理由怀疑实验室的单一环境触发和我们罹患“焦虑症”的复杂环境成因相比，是否过于简单？在这个意义上，我认同作者的观点，即动物是否会产生焦虑或恐惧，那只是我们人类描述他们的一种语言方式——与其纠缠于动物是否是人类定义下的“焦虑”，还不如更加注意他们的行为和反应，这或许意味着更多的在意，更加敏感和细心，以及放弃一些一厢情愿、投射到动物身上的固有想象。
试着从你身边的宠物开始做起吧，不管是汪星人还是喵星人，多留意他们日常行为的细枝末节，对于人和动物，这或许是双向的治愈。
文/BrittPtrson
插画/JackiFrrntino
译/石炜
校对/猫十三世
原文/nautil.us/issu/35/Boundaris/can-a-cat-hav-an-xistntial-crisis
为猫治疗抑郁症的同时，我开始质疑所谓的人或动物的焦虑。
9年前，我从华盛顿的一家动物救助站领养了小猫卢卡斯（Lucas），当时他的名字是普克（Puck）。“叫这个名字是因为他相当淘气，”他之前的主人告诉我。尽管我们替他改了名字，可之前主人的说法依然正确。和我领养的另一只猫，他的兄弟提普（Tip）不同（提普是灰色，白爪，诡异中带点儿可爱），卢卡斯从一开始就像一团黑色的小火球，到处捣乱，把桌上的东西推下去。他像是我的闹钟，一大早就在写字台上挠毛刷、除味剂、首饰盒，直到我起床喂他。
之后，大概是4年前，我和丈夫有了孩子。卢卡斯不再是家里最重要的小家伙了。他退到猫架的最上层，在那儿他能躺上一整天，目光忧郁。他希望得到我们的白癜风医院排名疗效好的白癜风医院
